This seminar will be held using online tools.
（Details will be sent to your email before starting seminar.）
※Language English※

▶DATE&TIME

December 14th Thu 3:00p.m.-4:00p.m.

▶CONTENTS

This seminar is targeted at non-Japanese-speaking managers, HR staff, and professionals.
Explaining basic key points of creating an Employment Contract which is an important document when hiring　employees. Also covers the basics in plain English for drafting the employment contract.

【Seminar item】

1.Key Points of Creating Employment Contract

● Purpose of Employment Contract
● Legally Required items to be included
● Optional items to be included
● What kind of format is desirable?
● Sample sentences

2. How to make a Contract effective

● Consider it as a means of communication
● Using Plain language
● What is plain English

▶SPEAKER

TetsuroKurata, Labor and social security attorney
TECC Consultant

Having worked for US based manufacturer, IT Consulting firm, etc. Focusing now in HR consulting for Foreign based organizations, Preparing English Work Rules, etc. Utilizing International business experience, practicing as globally focused LSSA.

▶ Recommended for

Thinking of starting a business in Japan, start-up foreign business owners, global company owners and human resource managers in Japan.

▶Fee

Free of charge

【Contact】

Tokyo Employment Consultation Center

Phone: 03-5542-1950 (Mon-Fri, 9:00-17:30)
E-mail:tecc@pasona.co.jp

*Please note that the participation URL is subject to change. In that case, we will contact you in advance by e-mail.
*We will send you the URL of your participation about 2 business days prior to the date of the event.
*Please note that the secretariat does not provide technical support related to the use of Zoom or the communication environment.